L’hibiscus Pourpre est le roman débutant de la jeune romancière Nigérienne Chimamanda Ngozie Adichie. Ce roman étonnant d’Adichie nous emmène dans la profondeur des complexités de la communauté Nigérian. À travers cette histoire, on découvre l’Afrique et les rapports parfois compliqués entre les traditions ancestrales autant appréciées par la narratrice et celles des colonisateurs. La lecture de ce roman est fluide, et facile à comprendre. La résolution est surprenante, ce qui fait de l’Hibiscus Pourpre un roman vraiment exceptionnel.

Emouvante et ponctuée par le vocabulaire Ibo, Adichie nous plonge dans l’univers de Kambili, jeune fille de 15 ans, la narratrice de ce roman. Fille unique, elle raconte l’histoire de sa famille dont le père est un homme reconnu dans sa communauté par sa richesse, par ses combats pour la démocratie et son intégrisme religieux, la mère est une femme illettrée et soumise, et son grand frère qui ose défier son père.

Kambili est élevée dans une manière strictement Catholiques. Son père impose une étude de la langue anglaise rigoureuse pour ses enfants parle anglais correctement, espérant qu’ils se feront remarquer leur intelligence. Son père croit qu’il est un homme parfait et il veut que sa famille le soit aussi. Il joue un rôle politique dans sa communauté, mais à la maison, il tient sa famille prisonnière de ses humeurs tyranniques et de son fanatisme religieux.

Kambili et son frère rêvent du monde qui existe hors des murs de leur maison, de la joie de rire en haute voix, et de jouer avec les enfants du quartier. Ils imaginent vivre dans une maison où ses parents peuvent faire une décision ensemble au lieu de l’accord aveugle de leur mère malgré ses soucis. Kambili espère que sa mère pouvait sentir la joie de la vie familiale, et pas la soumission du foyer.

Pendent une période d’instabilité politique suivie par un coup d’état, la sœur de leur père accueille Kambili et son frère. Ils restent chez la tante pendent quelques jours magique dans la ville de Nsukka. La tante est professeur à l’université, et elle élève ses enfants toute seule. Kambili et son frère découvrent chez elle une famille unie et aimante, heureuse et ouverte sur l’extérieur, malgré les difficultés matérielles et sociales. Ils rencontrent pour la première fois leurs cousins de même âge. Ce séjour salvateur éveille leur conscience et leur donne la force de défier la tyrannie paternelle de leur père.

L’hibiscus pourpre tourne autour de thématiques contemporaines, et modernes, par exemple, des identités ethniques, fondamentalisme religieux, et oppression patriarcale. La portée des thèmes dépasse largement les frontières du Nigeria et de l’Afrique. Le roman examine également les thèmes importants dans toutes les familles de tous les pays, les thèmes de violence domestique, des valeurs familiales et les rêves de l’adolescent. Les thèmes les plus importants illuminés dans ce roman sont la ligne très fine entre l’amour et la haine, et la différence entre les dieux des parents et la croissance religieuse parfois différente des enfants.

Chimamanda Ngozie Adichie a gagné le prix « Houston/Wright Legacy. » pour son roman l”Hibiscus Pourpre. On peut acheter le roman sur le site Web www.amazon.com et dans les magasins de livres. Adichie a agrandi au Nigeria ou elle a complété deux ans d’études médicales avant de s’installer aux Etats-unis. Ses écrits ont été publiés dans les journaux littéraires, et elle était reconnue dans quelques concours d’écriture. Elle partage son temps entre les USA et le Nigeria.